… der Braten soweit sein, daß er aufgetragen
werden kann. An freudigen Mienen, erkenne
ich, daß Ihnen dieser Vorschlag. Also dann
Wein her, und niemand braucht damit zu
sparen!" _ „Weil es gar nicht dein Wein ist,
du Schurke!" zischt die schöne Sulaika kaum
hörbar. „Welch eine Frechheit von diesen
Räuber, mich als seine Gemahlin
auszugeben! Aber warte...“
„ ... Ich werde deinen Plan zunichte machen. Hoffentlich
wissen unsere ahnungslosen Gäste, was dieses Zeichen
bedeutet, mit dem ich sie warnen will.“
„Der Ritter scheint mir ein kühner Held zu sein, und seine beiden Knappen
zwinkern mir manchmal so zu, als hätten sie schon Verdacht geschöpft.
Allah möge ihren Geist erleuchten und meine Wächter mit Blindheit
schlagen!“