Diese sehr befremdlichen Anordnungen werden in scharfem Flüsterton gegeben. Als Kapitän Matto Briso an der Spitze seiner Besatzung an Land geht, wird er mit Wärme und Herzlichkeit im Tonfall empfangen. „Mein lieber Capitano, wie freue ich mich, daß Sie noch zu rechter Zeit diesen Zufluchtsort erreicht haben, Sie wissen ja genauso gut wie ich. daß hier hinter jeder Klippe Seeräuber lauern. Aber Sie wissen auch, daß Sie bei mir absolut sicher sind, nicht wahr?" - „Gewiß, gewiß. Herr Burggraf!“

„Ihr Vertrauen ehrt und verpflichtet mich, mein lieber Capitano! Wissen Sie was? Machen Sie mir das Vergnügen und seien Sie mein Gast! Selbstverständlich ist auch Ihre Besatzung herzlich eingeladen. Die Bewachung des Schiffes übernehmen meine Leute." - „Wie soll ich Ihnen nur danken, Herr Graf!" - „Uni Himmelswillen, wie denkst du dir das?"

„Du lotst die ganze Bande in die Burg und willst sie noch bewirten, wo wir selber nichts zu beißen haben! Wenn die Verdacht schöpfen, ist unser schöner Plan im Eimer.“ - „Laß dir gefälligst was einfallen, dafür bist du ja der Koch! Und nun verschwinde, ehe man was merkt!"