Inzwischen hat es aufgehört zu regnen. Die ausgeplünderte Besatzung der .Mirabelle´ hat Runkels Drachenhöhle verlassen und ist unbemerkt bis ans Ufer der Hafenbucht geschlichen. Alle sind entschlossen, das Schiff, koste es, was es wolle, den Seeräubern wieder wegzunehmen. Voller Freude sehen sie, wie beiden Wächter das Schiff verlassen, um der Gans nachzujagen.