Während sich die ängstlichen Söldner mit vollen Segeln von der gefährlichen Küste entfernen, hat Janos einen Felsen am Ufer
erklommen und erblickt die Räuber, die noch zu retten versuchen, was zu retten ist. „Es scheinen wirklich die Teufelsbrüder zu
sein. Ich will mich näher heranschleichen. Vielleicht erfahre ich, warum die Burg brennt und wo meine Suleika ist."
„Wo steckt Suleika?" schreit der Räuberhauptmann Bogumil einen
der Wächter an, die auf der Burg zurückgeblieben waren, als er
versuchte, das Schiff in eine Falle zu locken. - „W-w-weg
–geflüchtet“, stammelt der Wächter. ,,Zusammen mit den Digedags
und dem Ritter!"
„Aus - aus - aus! Alles ist aus! Nun ist also das
Lösegeld auch noch futsch! Was ist nur aus den
Teufelsbrüdern geworden, vor denen einst alle Welt
zitterte! Eine vertrottelte Bande, hohlköpfig wie leere
Austernschalen?