Der Kapitän des Schleppzuges hatte einen bösen Flaschengeist, der Whisky hieß, oder besser, der Whisky hatte ihn. Als der Kapitän wieder einmal ziemlich erfüllt von diesem Geist nach achtern schaute, glaubte er eine Insel zu sehen. „Eine Insel - hupp - an der ich gar nicht vorübergefahren bm - hupp!" lallte er „Wie ist so was möglich?"

Er befragte seinen Geist und als eine Erklärung ausblieb, schaute er wieder nach achtern. „Komisch, die Insel rührt sich nicht vom Fleck - hupp!“ wunderte er sich. „Falsch, sie rührt sich - hicks - doch vom Fleck. Sie folgt uns!“