„O Jammer, die schönen Rosen! Nun fallen sie dem Dogen alte auf einmal
vor die Füße, und dabei hatte er uns befohlen, sie hübsch einzeln zu
streuen!“ - ,,Er wird behaupten, wir hätten schuld gehabt und wird uns die
Blumen nicht bezahlen wollen!“
„Sind Sie toll geworden, Herr Ritter Kunkel? Ihnen ist wohl der
Sieg zu Kopfe gestiegen, daß Sie solche albernen Streiche machen!"
,,Ich - ich wollte Ihnen nur wünschen, Sie
möchten immer so auf Rosen gebettet
sein!" - »Das ist etwas anderes.“
Nun, Giuseppe, was macht der Doge mit dem Ritter?" -
Incredibile, unglaublich, Signore! Er lächelt - nimmt die
Rose und umarmt den Ritter - ja» wahrhaftig, er umarmt
ihn!"
