Unverzüglich wurde das schwere Gerät, dessen Rumpeln wir schon vernommen hatten, herangerollt. Der Centurio kam wieder auf uns zu» zog sein Schwert und brüllte: „Auseinander, habe ich gesagt! Oder soll ich euch Beine machen?" Wir waren empört.
Schon begannen die Soldaten mit der Kamme Ihr Zerstörungswerk. Wir konnten es nicht fassen. Wie kam dieser General dazu, hier zu wüten» als befände er sich mitten im Kriege vor einer feindliehen Festung? Flehend wandte sich Marius an den Centurio: „Bei allen Göttern Roms. ich bitte euch, laßt doch mein bescheidenes Häuschen stehen! Ich begreife nicht, warum es weg soll!“