„Dann hör zu, du Dummkopf1, entgegnete höhnisch der Centurio. „Der General wird es gleich erklären." Der General entrollte seinen Plan vor uns und begann: „Sache ist ganz einfach. Seine Majestät der Kaiser hat festgestellt, daß Lage der Stadt strategisch wichtig ist. Seine Majestät hat daher befohlen, Stadt abzureißen und stattdessen hier Festung zu erbauen. Durch Fluchtlinien wird die Lage der zukünftigen Festungsmauern bestimmt." Das also war's l Wie konnte der Kaiser so etwas befehlen?
Wir waren empört und suchten zähneknirschend nach passenden Worten auf diese unerhörte Frechheit. Ich konnte nicht länger an mich halten und schrie dem General ins Gesicht: „Scher dich fort. elender Söldnerhäuptling, sonst passiert etwas mit dir!"
Der General schwoll vor Zorn blaurot an, schnappte ein paarmal nach Luft und kreischte: „Centurio! Schaff mir diesen frechen Landstreicher aus den Augen! Bring ihn ins Stadtgefängnis!“ Als mich der Centurio fortzerren wollte. rief ich: „Nero, zu Hilfe!"