August Pickel erwartet die beiden schon. „Hier sind die Helme für
die Wachkompanie. Ihr werdet sicher wieder eenen Schwung neue
mitbringen."
„ August hat durch die Helmreparatur eine
Lebensstellung. Aber daß ihn immer nur diese eine
Kompanie beliefert!"
Vor dem Zeughaus ist die Wachkompanie angetreten. Irgend etwas scheint nicht geklappt zu haben, denn der Feldwebel schimpft
fürchterlich. „Det eene Jarantiere ick Sie, Krause, wenn Sie mir noch eenmal mit Ihre Neese die janze Richtung vermasseln, denn werd'
ick tückschen ! Die Neese jehört ins Jlied, verstanden? Ziehn Se se ein, lejen Se se an, Sie oller Dussel, Sie!"
„Melde jehorsamst, Herr Feldwebel, meine Neese is so
jewachsen!" - „Nu is et jenuch! Mir erst die Richtung
vermurksen und denn frech werden, wo?"
„Jetzt wissen wir endlich, wer die Helme kaputtmach! Dafür sorgt
der berüchtigte Schleifer-Kulicke!"