Dor frog du mol n' armem, du oile verschrumpelte Heilbutt, du! Wi seggen di nix!" — „Verdammte Spione!
Jetzt reden sie schon Dänisch mit mir!" Auf der Kaimauer sitzen Witt und Thomsen, die gerade ihr
erstes Abhärtungsbad nehmen wollen.
„Das hat doch nu allens gor kein' Zweck
mehr, Witt. Der eiserne Seehund is im
Eimer, un darumswegen is der Fall für uns
erledigt" - „Ooch näh, Thomsen, die wer'n
den ganz be-stimmt wieder heben. Wir
müssen auf alles gefaßt sein."
Zähneknirschend hat Treskow zugehört.
„Anziehen und mitkommen, ihr seid
verhaftet! Habe euch endlich entlarvt,
ihr dummdreisten Saboteure! Darum
also in Eskimoklub einjetreten, um
Tauchboot kaputtzumachen, wa?" —
„Aber Herr Major, wir vers-tehen nich
. . ."
Eben kommen Meinrath und die
Digedags aus dem „Blitzbtauen
Albatros". „Aber Herr von
Treskow, wie können S' denn die
Besatzung von Herrn Bauer
arretieren? Nachher kann er doch
gar net tauchen!" — „Mischen Sie
sich schon wieder ein, Sie?"
„Noch ein Wort, und ick nehme
Sie ooch mit, Sie
Schießbudenoberst, Sie!" —
„Sagt's, muß ich mir das g'fallen
lass'n?" — „Kümmern Sie sich
nicht weiter um ihn. Gehen Sie
zu Bauer und erzählen Sie ihm
alles. Wir müssen jetzt eine
Spur verfolgen."