„Wenn wir bis zum Karneval hierblieben, könnten wir den Kaufleuten einen guten Vorschlag machen und sie umstimmen.“ - „Meinetwegen, ihr erreicht ja doch nichts. Sie werden mir bestimmt einen Gerichtsvollzieher schicken.“
„Heda, ihr Herren, schenkt uns einen Augenblick Gehör! Wollt ihr nicht unser Burgenschiff mieten? Das wäre doch ein Karnevalsschlager, wenn ihr dort Bockwurst und Bier verkauftet! Und zwar unter dem Motto: .Eine Nacht bei deutschen Rittern`!" - „Tolle Sache! Wir sind einverstanden."
Die Kaufleute raten den Digedags, zum Elferrat zu gehen und sich den Vorschlag und das Motto genehmigen zu lassen. Da es überwiegend deutsche Kaufleute sind, erhoffen sie sich durch diese Reklame ein gutes Geschäft. Der Elferrat der Vereinigten Karnevalsgesellschaften »Venezia 1210` und ,San Marco 1190` tauscht aufmerksam den Worten seines Präsidenten. „. . . und darum müssen wir uns jetzt noch ganz ernsthaft überlegen, welchen urkomischen Leitgedanken wir für unser diesjähriges Fest wählen.“
Mosaik von Hannes Hegen Heimat TV
Henry Aurich mit den Teilen von: Die Digedags *IN NEW PRLEANS*
Karneval am Canale Grande
Da erscheinen einige Kaufleute, bei denen der Rübensteiner seinen Reiseproviant bestellt hat. Sie fordern die sofortige Bezahlung ihrer Waren, aber Runkel hat kein Geld. So nutzen Dig und Dag die Gelegenheit mit ihrem Vorschlag, das dekorative Schiff für den Karneval zur Verfügung zu stellen.