„Endlich seht ihr's ein,
daß ihr ohne mich
niemals diesen
glorreichen Sieg
errungen hättet." - „Du
elender Pirat! Du hast
dir wohl nicht träumen
lassen, daß sich das
Blättchen eines Tages
so für dich wenden würde, nicht wahr?"
„Glaube ihr, daß Runkel die Absicht hatte, Fiasco zu
fangen ?" - „Ach was. Aber laß ihn nur prahlen. Ein
blindes Kühn findet auch mal ein Korn.“
„Her mit der Kasse, Fiasco! Wir nehmen sie als
Bezahlung für deine andauernden Plünderungen." -
,,Das, viele, viele Geld! Oh, wie mich das jammert!
Laßt's mir doch!“
„Hör auf zu jammern, Schurke! Hauest du jemals Mitleid mit uns,
wenn du uns das letzte bißchen Hab und Gut nahmst? Wir lassen dir
immerhin noch deinen Sokrates, den kannst du wieder nach Pisa
mitnehmen."