„Höre und staune, August, was wir für eine großartige
Erfindung gemacht haben!" — „Ach, laßt mich in Ruhe
mit euren Erfindungen."
„Nanu, dir Ist wohl eine Laus über die Leber
gelaufen, alter Brummbär? Aber warte, du
wirst gleich Augen machen!"
„Aus diesem Blumentopf bauen wir dir einen Helm, so
schön und so zweckmäßig, wie ihn die Welt noch nicht
gesehen hat."
„Die Spitze ist jetzt nur eine Schusterahle, später kann sie
vergoldet werden. Nun noch ein paar nette Verzierungen und
schon...."
„. . . ist das Prachtstück fertig, das bald der Stolz der
ganzen Armee sein wird. Nun dreh dich doch schon um,
August, und schau dir's an!"
Ick weeß, ihr meent et jut und wollt mir
uffinunta'n. Aba lest euch erst mal durch, wat
mir Emma schreibt."
