„Wat fällt euch denn ein? Wohl vom wilden Affen
jebissen, wa?" — „Nein, Herr Äppelkahn-Admiral, wir
wollen nur das Paket retten!"
„Den Bootshaken her! So, und nun halte mich fest,
Dig!" - „Kannst du es noch erreichen, Dig?" - ,,Ja,
er hat es schon!"
„Na, was sagen Sie dazu, wertes Fräulein? Kaum
im Wasser,und schon gerettet!" — „Mal sehen,
wie's da drin aussieht."
„Paule, halt mir feste — det is zu ville for mir!" — „Frieda!
Nu isse ohnmächtich jeworden!" — „Kein Wunder bei
diesem Anblick."
„Wat wird bloß die 'Frau Jeheime
Kammerjäjermei'stern sajen!" " - „Gar nichts.
Gestatten, Dig und Dag, Dienste aller Art! Wir
richten das Kleid wieder erstklassig her."
Die Digedags müssen Frieda versprechen, das Ballkleidmit aller
Sorgfalt zu trocknen und zu bügeln und es persönlich bei der
Frau Piefken abzuliefern. „Das machen wir natürlich ganz
umsonst, nicht wahr, Dag?