„Da haben Sie ja ` ne hübsche Kasperlefigur aus mir
jemacht Meine Jüte, wenn mich so die Kameraden von der
Jarde sähen!" — „Ich finde, es kleidet Sie großartig,
Signore. Kommen Sie jetzt bitte mit."
Wenig später steht Treskow vor dem Dogen. „Benvenuto in
Venezia, Signore, willkommen in Venedig! Sie kommen zu
rechter Zeit. Ich brauche Ihre Hilfe. Die Türken wollen
Venedig erobern." — „Na, so was! Das ist ja das Neueste, was
ick höre!
,,Nichts davon gehört? Oh, Signore, woher kommen Sie denn?" - Nanu,
noch nischt von mir jehört? Aus Berlin, mein Lieber!"
„Ah, aus Berlino! Wie geht es denn dem Kurfürsten Johann Sigismund?" — „Wie
kommen Sie gerade auf den? Der ist lange tot"
